Ejemplo de uso de diéresis o crema.

agitar Es un signo ortográfico que se coloca en la vocal u cuando debe sonar esta letra, como en las sílabas güe, güi.

Ejemplos de uso de diéresis:
Vaciado, lingüístico.

Otras palabras que lo llevan signo de diéresis:
lástima
presagio
encontrar
Mendigo
jagüey
el agua
Güemes
ambigüedad
güiro
antiguo
Pingüino

En los versos, la diéresis en lau de un diptongo se usa para disolverla y hacer que la palabra sea una sílaba más.

Ejemplos:
dulce, su-a-ve; ruido, rü-i-do.